为，嘉兴人。初累举不第，归山读书数年。天宝初刘单榜进士。王维甚称许之，尝与唱和。初，事继母孝，有灵芝生堂下。累官太子右庶子，时年八十余，母犹无恙，给俸禄之半。及居忧观察使韩以为致仕官给禄，所以惠养老臣，不可在丧为异，唯罢春秋羊酒。初还乡，县令谒之，为候门磬折，令坐，乃拜，里胥立庭下，既出，乃敢坐。经县署，降马而过，举动有礼。卒年九十六。有集行世。
【译文】
丘为，嘉兴人。当初他屡次参加科举考试落榜，就回故乡读了几年书。天宝初年，他与状元刘单同榜进士及第。王维十分称许丘为，曾与他作诗唱和。当初，丘为侍奉继母十分孝敬，就有灵芝从堂阶下长出来。丘为屡迁官职为太子右庶子。当时他已八十多岁，继母仍然平安无事，丘为退休后，官府发给他一半的薪水。到他为继母居丧期间，观察使韩混认为发薪水给退休官员，是用来赡养老臣的，不能在老臣居丧期间有所不同，只是免除了丘为春秋两季的祭品用款。丘为还乡之初，嘉兴县令前来拜见他，丘为恭候在门口，弯腰行礼。县令坐下后，丘为就拱手行礼，乡吏站在堂下，他出去后，丘为才敢坐下来。丘为路过县衙门时，就下马走过去，行为举止彬彬有礼。丘为去世时九十六岁。他有著作流行于世。
唐才子传【译文】
丘为，嘉兴人。当初他屡次参加科举考试落榜，就回故乡读了几年书。天宝初年，他与状元刘单同榜进士及第。王维十分称许丘为，曾与他作诗唱和。当初，丘为侍奉继母十分孝敬，就有灵芝从堂阶下长出来。丘为屡迁官职为太子右庶子。当时他已八十多岁，继母仍然平安无事，丘为退休后，官府发给他一半的薪水。到他为继母居丧期间，观察使韩混认为发薪水给退休官员，是用来赡养老臣的，不能在老臣居丧期间有所不同，只是免除了丘为春秋两季的祭品用款。丘为还乡之初，嘉兴县令前来拜见他，丘为恭候在门口，弯腰行礼。县令坐下后，丘为就拱手行礼，乡吏站在堂下，他出去后，丘为才敢坐下来。丘为路过县衙门时，就下马走过去，行为举止彬彬有礼。丘为去世时九十六岁。他有著作流行于世。
.T|xt.小.说天+堂www.xiaoshuotxt.net