【原文】
颇似魏文。过为峻切，讦直露才，伤渊雅之致。然讬喻清远，良有鉴裁，亦未失高流矣。
【译文】
很像魏文帝。过于高亢激切，揭发质直，显露才能，伤害深沉雅正的风度。然而比喻清新深远，很有鉴赏和裁断，也没有失掉卓越的流派了。
【注释】
嵇康（223-262） ：字叔夜，三国魏谯国铚（今安徽宿县西南）人。为魏中散大夫，此作“晋”，误。时司马氏掌权，山涛为选曹郎，举康代己，康答书拒绝。后因吕安远贬，致书于康，欲推翻司马氏，康因与吕安俱被司马昭所杀。
讦直：《论语阳货》“：恶讦以为直者。”讦指发人过错。
诗品颇似魏文。过为峻切，讦直露才，伤渊雅之致。然讬喻清远，良有鉴裁，亦未失高流矣。
【译文】
很像魏文帝。过于高亢激切，揭发质直，显露才能，伤害深沉雅正的风度。然而比喻清新深远，很有鉴赏和裁断，也没有失掉卓越的流派了。
【注释】
嵇康（223-262） ：字叔夜，三国魏谯国铚（今安徽宿县西南）人。为魏中散大夫，此作“晋”，误。时司马氏掌权，山涛为选曹郎，举康代己，康答书拒绝。后因吕安远贬，致书于康，欲推翻司马氏，康因与吕安俱被司马昭所杀。
讦直：《论语阳货》“：恶讦以为直者。”讦指发人过错。
T.xt.小.说.天.堂wＷw：xiaoshuotxt？net