第74章 论自助

　　［美国］爱默生

　　信赖你自己吧：每一颗心都随着那条铁弦颤动，接受神圣的天意给你安排的位置。

　　有用的只是生命，而不是已经生活过了。力一旦静止就不复存在了；它存在于从一种旧状态到新状态的过渡时刻，存在于海湾的汹涌澎湃之中，存在于向目标的投射之中。这是一个世界讨厌的事实，却是灵魂形成的事实；因为它永远贬低过去，把所有的财富变成贫困，把所有的荣誉化为耻辱，把圣徒与恶棍混为一谈，把耶稣和犹大都推到一边。那我们为什么还要瞎唠叨自助呢？因为灵魂在，就有力量，它不是自信力，而是作用力。谈论他助只是一种可怜的表面的说话方式。还是谈有依赖作用的事情吧，因为它起作用，存在着。当我主宰自己时，便能得到最大限度的服从。除了自己，谁能做到这一点呢？尽管他不费举手之劳，我们必须借助精神的引力围着他转。我们谈到突出的美德时，我们认为它华而不实。我们看不到美德就是“顶峰”，也看不到一个人或一群人，只要对原理有适应能力和渗透能力，便肯定会借助自然规律，征服和驾驭所有城市、国家、国王、官人或诗人，因为他们没有那种能力。

　　信赖你自己吧：每一颗心都随着那条铁弦颤动，接受神圣的天意给你安排的位置。接受你的同时代人构成的社会，接受种种事件的关联。伟大的人物向来都是这么做的，而且像孩子似的把自己托付给他的时代的天才，表明自己的心迹：绝对可信的东西就藏在他们的心里，通过他们的手在活动，在他们的存在中起着主导作用。我们现在都是成人，必须在最高尚的心灵里接受那相同的超验命运；我们不是躲在保险角落里的幼儿和病夫，也不是在革命前临阵脱逃的懦夫，我们是领导，是拯救者，是恩人，听从全能者的努力，向着混沌和黑暗挺进。

　　心痕笔记

　　在爱默生看来，人的精神法则就是相信自己的心灵，“除了人自己心灵的完善外，没有什么神圣之物”。上帝给人一只左手，又给了人一只右手，就是叫人自己帮助自己。

　　也许你本身的力量是那么的微小，可是只要你鼓起了面对失败的勇气，起码你在和困境作斗争的过程中已经成功了一半。“求人不如求己。”别人只能给予你一时的帮助，谁能陪你到永远？盲人并不是一辈子都靠别人指路，他们会拿着竹竿摸索着前进；失去了双手的人也不是都靠别人把饭送到嘴边，手没了，还有脚，凭着坚强的毅力，他们用自己的双脚照样扛起煌煌人生。所以，我们要学会自助，做自己的救星。