《“全不知”游太阳城》 作者:尼古拉·尼古拉耶维奇·诺索夫
第17章 遇见建筑师小方块儿
当民警小警笛和小哨兵谈话的时候,全不知正坐在一间空屋子里。他刚进去,觉得害怕极了。他第一个念头是逃跑。他想开门,门却上了锁;又想开窗,窗户也打不开,最后他决定砸碎玻璃,就举起拳头去敲玻璃。可是玻璃又厚又结实,怎么也打不碎。
全不知筋疲力尽,在窗台上坐下来。从窗户里他只看得见院子的一角和隔壁房子的平坦灰墙。全不知瞧着这堵墙,瞧着瞧着,感到寂寞起来。他从来没有蹲过禁闭,一直是爱做什么就做什么,想上哪儿去就上哪儿去,周围随时随地都有可以说说笑笑和打打闹闹的朋友,可是现在他完全是孤孤单单的一个人了。他不知道为什么非常想哭,眼泪一滴滴从眼珠里滚出来。恰好在这个时候,他看见院子里出现了小图钉和小花脸。他们慌慌忙忙地东张西望,后来在窗户上看见全不知,就朝他又喊又嚷。全不知拼命地集中听力,可是一个字儿也听不见,因为厚厚的玻璃隔绝了声音。小图钉向全不知挥动双手,用手指比划了一阵,但是全不知只是摇晃着脑袋,表示他什么也没有懂。这时候小图钉从地上拾起一根棍子,在空中挥舞起来。
“她在那儿挥动什么呀?”全不知莫名其妙地自己问自己。“傻丫头!从地上拾起一根棍子挥来挥去干什么呀?”
全不知忽然用手掌拍了一下前额,喊了起来:“啊,我真蠢!简直把那根魔棍忘得干干净净了!”
他急忙从怀里抽出一只手来拿魔棍,可是这时候门开了,民警小警笛走进来。他向全不知伸出一只手,想说什么话,全不知吃了一惊,跳到一边,赶快抽出魔棍,把它一挥,大喊一声:
“我想让派出所的墙壁倒塌,让我安安稳稳地跑出去。”
周围一阵震动,轰隆作响。房间的四壁突然倒塌,天花板塌了下来,扬起了一大片灰尘。有什么东西从上面落下来,撒了全不知一身。一块砖头打在民警的头盔上,打得他耳朵嗡嗡乱响,他倒下了。全不知没有多想就跳到院子里。小图钉和小花脸抓住他的手,跑步把他拖出大门。
民警小警笛好不容易从瓦砾堆里爬出来,头盔掉了,他也不理睬,只知道飞快地去追赶逃犯。
他一边跑,一边大声喘着气。被砖头打伤的头疼得厉害,甚至发晕了。因此,他跑的不是直线,而是s形的曲线。民警小警笛感到头疼得厉害,简直象是在嗡嗡叫,只好向小无知的背影摆了一下手,停止追赶。
全不知、小图钉和小花脸头也不回地在街上跑了一会儿。不久他们看见后面没有人追来,才不慌不忙地走起路来。小图钉立刻责备全不知说。
“你呀,你这个旅行家!”她责备地说。“咱们干吗要到这儿来呢?难道是为了打架和用冷水浇行人吗?你说去逛逛城市,可是却为了条水龙带打了架。”
“你别生气,小图钉。”全不知回答。“我再也不这样做了。现在咱们就象真正的旅行家一样去逛逛城市吧!”
朋友们在街上走着,观看商店的橱窗。走到街角,他们瞧见一个汽水亭,跟在动物园里见到过的一样。小花脸发现了有龙头和按钮的柜台,就说:
“跑了半天,喝点儿果汁汽水倒不错。”
朋友们走到汽水亭旁边,按了按钮就喝起各种果汁汽水来。小花脸喝了六、七杯,还不想离开汽水亭,尽管他再也不能喝了。全不知看见离汽水亭不远有一条长凳,就建议说:
“咱们到凳子上坐坐,休息一下,谁还想喝汽水,可以回来喝。”
大家都在长凳上坐下。大街那一面有一座五层楼的房子正对着他们。屋顶下面的整个墙上画着小红帽和大灰狼在林子里相遇的图画。小图钉就讲起小红帽的故事来。一边听讲故事,同时还可以看图画,这是挺有意思的。但是全不知和小花脸听得不很用心,不断地跑到亭子那儿去喝汽水。这当然使小图钉非常生气,因为当你讲故事的时候,别人总是打断你,这是最可恶的事情了。
由于老被打断,花了整整半个小时,童话终于讲完。小无知跳起来打算再跑到汽水亭去,可是他突然跌跌撞撞地双手抓住了小图钉和小花脸。
“你怎么啦?”小图钉吓住了。
“头晕!”全不知呻吟着,差点儿跌倒。
小图钉和小花脸拉住他的手,又重新坐到凳子上。
“你大概是汽水喝多了吧?”小花脸说。
“你感觉得怎么样?”小图钉不安地问。
“现在好一些了,刚才觉得好象房屋都在打转。”
“哪座房子?”
“就是对面那座。”
小图钉和小花脸看了看房子,也双手抓住了对方。他们觉得刚才正面对着他们的那座房子现在转成侧面对着他们了。那幅图画现在只能看见一角,上面的大灰狼和小红帽已经很难瞧清。小花脸由于感到突然,脑袋一晕,栽倒在凳子上,跌在全不知的旁边。这时候有一位小人儿走过来,他是太阳城的居民,他问他们:
“你们怎么啦?”
“头晕。我们不知道为什么觉得房子在打转。”小图钉回答。
“你们大概是从外地来的吧?”小人儿一面问,一面在旁边的凳子上坐下。
“是从外地来的。”小图钉回答。“您怎么猜着的?”
“要猜着并不困难,因为我们这儿所有的居民都知道房子确实是在转的。”
“什么?在转?”全不知和小花脸同时惊奇地问。
“这一点儿也不奇怪。真的,它转得并不快,不容易一眼看出来。不过,您要是仔细瞧瞧,还是可以发现它在转动的。”
旅行家们心里稍稍平静下来,重新再看这座房子,发现它的反面已经开始转过来了,画着小红帽的那幅画已经完全看不见了。
“这真奇怪!”小花脸喊着说。“唔,……呸!……瞧我这说的什么!当然,一点儿也不奇怪。只不过是最最普通的打转儿的房子罢了。”
“不是打转儿的,而是转动的。”小人儿纠正他。
“怎么也搞不明白,它怎么会转呢?”全不知说。
“要我给你们解释清这个并不困难,我的专业就是建筑师,我知道这是怎么回事儿。”小人儿说。
“请您讲吧,这挺有意思。”小图钉请求说。
“你们看见过移动许多层的大楼吗?”建筑师开始讲。他知道旅行家们从来没有见过这些以后,就接着说:“在房子的地基下面,放进轨道,房屋就象有了轮子一样,可以搬到新的地方去。建筑一座转动房屋比这更容易,因为在修建的时候可以在下面装上环形轨道。为了使房屋转动,必须有一个不大的电动机,但是比起搬动房屋的发动机,它的马力可小多了。”
“这个我明白了。”全不知说。“可是,为什么要让房子转动呢?难道房子安安稳稳地立在原地有什么不好么?”
“这当然没有什么不好的。”建筑师表示同意。“不过转动房屋有一些优点。大家都知道,一般房屋的窗户,东西南北四面都可能有。朝南的窗户,整天都有太阳,可是朝北的窗户呢?太阳就永远照不到了。住在这些房间里太没有趣味了,因为谁都想看见太阳。转动房屋完全可以避免这个缺点。我们面前的这座房屋是一小时转动一整圈,因此,每一扇窗户,每隔一小时都可以照到太阳光,不管窗户开在哪个方向。这样一来,转动房屋里所有的房间都会阳光充足,叫人高兴。”
“我好象有点儿懂了。”全不知说。“我还想知道,这些转动的房屋是谁设计的呢?”
“转动房屋的第一个创造设计者是建筑师小转瓶。这是几年前的事情了。从那以后,许多建筑师支持了他的想法。现在,我们这里已经有了不少这样的建筑物。有些房子转一圈不是一小时,而要两小时、三小时甚至四小时。要是您愿意的话,我可以和你们作一次小小的旅行,见识一下城市里的建筑物。”
“这真太有意思了!”小图钉叫喊着。“不过这不麻烦您吧?”
“有啥麻烦?”小花脸说。“这又不是劈木柴!”
“你,小花脸,要是不会回答得有礼貌一些,最好还是少说话。”小图钉说。
“小花脸说得对。”小人儿和蔼地回答说。“这的确不是劈木柴。再说,我喜欢跟好奇的旅行家们认识。我叫小方块儿,建筑师小方块儿。”
“我叫全不知,她叫——小图钉。”全不知说。
“咱们这就算认识了!”小方块儿一面说,一面和自己的新朋友握手。“非常高兴,非常高兴!现在请你们都跟我来。”
小方块儿在街上走着。全不知、小图钉和小花脸快步跟着他。起初,小方块儿向旅行家们介绍了一座盖得跟阶梯似的房子。他说,这种阶梯房屋没有电梯,但是有自动的传送道路,跟传送机一样,人们坐在上面,可以升上去,降下来。然后又参观了一条街道,这儿到处都是圆形的塔型转动房屋,它有着平坦的螺旋状上下坡,可以从上面坐在毯子上滑下来。在另一条街上,小方块儿向旅行家们介绍了两种挺美丽的房屋。一种是出许多石头堆砌成的半圆球。每个半圆球上都开有半圆形的窗户和门。这种房屋里所有的房间大概也都全是半圆形的。另一种房屋却象许多木桶放在一起堆成的,每一个木桶都有两层楼那么高,第一层和第二层都有窗户。这两种房屋,按小方块儿的话说。是为圆形屋子爱好者修建的。
转了一个弯儿,旅行家们到了音乐胡同。那儿所有的房屋都盖成各种乐器的样子。第一座象钢琴,第二座象三角钢琴,第三座象竖琴,第四座象手风琴,第五座象小鼓。只有一座在角落里的房子不知道为什么盖成一个瓦罐形。在另一条街上,旅行家们看到了一座不寻常的房子。它不在地上,而挂在空中,吊在一个大气球上。
“难道还有人愿意住在这个空中房屋里?”小图钉感到奇怪。
“那太多了!”小方块儿说。“愿意住它的人多得很,我们只好决定再盖一批这样的房屋。居民们喜欢每天都去克服困难和危险:爬铁索梯子、跳降落伞和沿着绳子降落。”
“住这样的房子我也不反对。”全不知说。
“现在请忍耐一会儿,我向你们介绍一下旧的建筑。” 小方块儿说。“咱们马上就要进入所谓的建筑禁区了。”
旅行家们穿过胡同,来到一个地方,那儿的房屋都是带柱子的。柱子有直的也有弯的,有圆形的也有麻花形的,有螺旋状的,有倾斜的,有压扁了的,也有歪脖子的,有油煎饼式的,甚至还有叫不出名儿来的。这些屋子的檐板有直的,也有歪的,有弯弯曲曲的,也有七长八短的,也有锯齿形的。有一些房屋的柱子不象平常那样支在下面,而倒竖在屋顶上;另一些房屋的柱子虽然在下面,屋子本身却高高地架在柱子上面;还有一些房屋的柱子吊在檐板下,在行人头上晃来晃去。有一所房子的檐板在下面,而柱子倒竖在上面,并且朝一旁歪得厉害。也有一所房屋,它的柱子向一边倒着,而屋子本身却又向另一边倒着,所以,看起来都好象立刻就要倒塌,砸成碎片似的。
“你们别看这些歪斜的房屋了。”小方块儿说。“有一个时候,我们这儿时兴修建什么也不象的房屋。于是就干出了这些不象样的东西来,现在连看看都觉得惭愧。你们瞧,比如那个好象被什么特殊力量把它压扁和推歪了的房屋吧。里面的一切都是歪的:门窗,墙壁,连天花板都是歪的。你们试一试在这种房屋里住上一个星期,就会发现,你们的性格变得多么快。你们会变得凶恶、忧愁和容易发火。你们随时都觉得立刻会发生什么可恶的、不好的事情似的。所有这一切都因为你们房间里墙壁是歪斜的,它好象随时都会倒塌的情况威胁着你们,而你们无论如何也赶不走对一种无法躲避的灾难的预感。幸好,现在谁也不住这些歪斜的房屋了。有一个时期,人们甚至打算把它们毁掉,可是后来还是决定保留它们,教育后人,免得有谁再想盖这种荒唐的建筑物。”
“这起作用吗?”全不知问。
“起作用。”小方块儿说。“可是并不长久。有些建筑师们不能立刻改掉旧习惯。他们中间往往有人突然一来,就盖了使你束手无策的房子:你在它面前只好站着,什么办法也没有。不过,到了后来,著名的建筑师小西瓜找到了一种出色的不必花费心思就能够造出挺漂亮的房屋的方法,并且他还发明了许多新的建筑材料。例如:可以盖随身携带的折叠式房屋的轻便泡沫橡皮,冷热不怕,风雨无妨的潜水纸板,装饰雕塑用的合成板和建筑用的泡沫塑料,它在水里烧不了,在火里淹不了——不,见鬼,……它在火里燃烧不了,在水里淹没不了;还有五光十色的泡沫酚豆,这是由普通的豆荚做成的,它也是什么都不怕,几乎没有什么重量,可是却象钢一样的坚硬。现在我带你们去参观建筑师小西瓜用建筑泡沫塑料和泡沫酚豆盖的房子。离这儿不远,就在创造街。”
小方块儿又走在大家的前面了。必须提一句,太阳城里的每个角落都有按钮汽水亭。全不知和小花脸总觉得应该见一个亭子就停下来喝杯汽水。他们觉得这挺好玩,有了它,在参观建筑物的时候也不那么枯燥了。突然,小方块儿停下来,看看手表,拍了一下自己的脑门儿喊了起来:
“天哪!简直就忘光了!我得去参加建筑委员会的会议呀!会上要决定建造转动房屋的问题。你们想不想跟我一起去?以后我再继续给你们讲建筑的故事,带你们去参观小西瓜设计的房屋吧!”
“我同意。”全不知回答。“我还从来也没有参加过建筑委员会的会议呢。”
“我也挺愿意去。”小图钉也同意了。
“好吧,我也愿意。”小花脸接着说。“不过,当然罗,要是这对您不困难的话。”
“不,这一点儿也不困难。”小方块儿笑着回答。“这不是劈木柴嘛!”
wWw.xiAoshUotxt.net